Carpintería de cola de milano en proyectos de carpintería

Ingram Publishing / Getty Images

De todas las juntas de carpintería, la cola de milano es reverenciada no solo por su resistencia sino también por su belleza. Las uniones en cola de milano pueden ser un desafío para la moda, pero las plantillas y enrutadores combinados han hecho que esta unión sea mucho más fácil de perfeccionar.

La cola de milano es probablemente la junta de cola de milano más común utilizada en la construcción de cajones. Sin embargo, hay muchos otros tipos de articulaciones que pueden ser más apropiadas en ciertas circunstancias.

Por ejemplo, los colas de milano medio ciegas (donde los lados de las colas son visibles, pero los extremos no) se usan cuando los lados del cajón deben conectarse directamente con la cara del cajón. Las colas de milano en los cajones solo deben estar visibles cuando se abre el cajón, pero deben ocultarse cuando el cajón esté cerrado.

Las colas de milano ciegas son comunes en la construcción de gabinetes o cajas donde los alfileres y las colas deben estar completamente ocultos. Sin embargo, una porción del grano final de la cola será visible.

En el caso de que el carpintero desee esconder los alfileres, las colas y los granos finales, una cola de milano es la mejor opción. Sin embargo, este es un conjunto muy complicado, que requiere una gran cantidad de tiempo y paciencia para dominar.

Hay muchas otras variaciones en la cola de milano clásica, que incluyen rabbeted a través de cola de milano, ingleteado a través de cola de milano, cola de milano biselado y articulaciones de caja (que son esencialmente cola de milano con pernos rectangulares y colas).

Creación tradicional de colas de milano

Antes del advenimiento de las plantillas de cola de milano, a través de las colas de milano se cortaban a mano, y algunos trabajadores de la madera todavía hoy prefieren el método clásico. Los pasos son relativamente simples:

1. Plano los extremos de las dos piezas del cuadro cuadrado.
2. Marque la línea del hombro de cada pieza, igual al ancho de la pieza contigua.
3. Marque los extremos de las colas en el ángulo deseado.
4. Corta las colas con una sierra de cola de milano.
5. Elimina el desperdicio entre las colas.
6. Usando las colas completadas, marque los pines en la tabla opuesta.
7. Corta los alfileres y limpia los desperdicios.

Pruebe el ajuste de la unión y recorte más de las clavijas si es necesario.

Uso de una plantilla de cola de milano

Para cortar cola de milano utilizando una plantilla de cola de milano, el orden es prácticamente el mismo. Marque la profundidad del corte en el panel posterior e insértelo en la plantilla. Instale una broca de inserción adecuada en su enrutador y corte las colas. A continuación, siguiendo las instrucciones de la plantilla, REPLACEe el tablero de clavijas en la plantilla en la ubicación adecuada, cambie a una broca de corte recto y corte las clavijas.
Obviamente, los detalles para este proceso dependen de la plantilla elegida. Sin embargo, cada sistema de inserción incluye un completo conjunto de instrucciones paso a paso para cortar colas de milano.

Montaje

Las colas de milano deben quedar bien ajustadas, pero no demasiado ajustadas. Siempre seque en seco sus colas de milano antes de llegar al punto de ensamblaje final, para asegurarse de que su unión sea perfecta. Cuando se instale en seco a través de colas de milano, debe ser un poco difícil de desmontar, pero no tan difícil como para necesitar un mazo para separar las piezas.
Al ensamblar las colas de milano, extienda una capa delgada y uniforme de pegamento para trabajar la madera en todas las superficies de las colas o los alfileres antes de deslizar la junta.

Use un mazo de goma o un bloque de madera sacrificable con un martillo para evitar estropear la unión. Limpie inmediatamente cualquier exceso de pegamento.

El secreto de las colas de milanos perfectas

Si hay una regla a seguir, no importa qué método emplee para cortar las colas de milano, esto es lo siguiente: siempre corte las colas primero, luego corte los alfileres para que se ajusten a las colas. Es mucho más fácil quitar un poco más de los alfileres para garantizar que se ajusten a las colas. Sin embargo, si corta los pasadores primero, las colas son mucho más difíciles de marcar, aumentando la probabilidad de una unión de cola de milano imperfecta.