¿Cuál es la diferencia entre un patio y una terraza?

Un hermoso patio de azulejos. Espacios Imágenes / Mezcla de imágenes / Getty Images

¿Debería construir un patio o terraza en su jardín? ¿Cómo sabe cuál es el adecuado para usted, su estilo de vida y su espacio de vida al aire libre? ¿Y cómo puedes decir realmente la diferencia entre los dos, de todos modos?

Para empezar, vamos a definirlos. Patio es una palabra en español, lo que significa que es un patio de una casa o edificio. Un patio es tradicionalmente un espacio abierto rodeado de paredes u otras estructuras o es un área de terreno adyacente a un edificio.

Un patio difiere de un patio en que no tiene que estar rodeado de paredes. Es similar a un patio en el sentido de que es un espacio abierto que se puede ubicar directamente en el suelo.

Los patios se pueden unir a una casa o separar. A menudo se diseñan y orientan teniendo en cuenta el paisaje. Los patios son versátiles: pueden tomar cualquier forma y construirse con una variedad de materiales, incluyendo concreto, adoquines, piedras, azulejos, ladrillos, guijarros, rocas o gravilla. La mayoría de los patios están ubicados en una losa de concreto o en una base de arena y guijarros. Como los patios están construidos a nivel del suelo o alrededor de ellos, no requieren barandas de seguridad.

Las cubiertas están hechas principalmente de madera o de un material compuesto de madera o vinilo, como Trex. Las maderas populares para cubiertas incluyen madera de secoya, cedro y pino tratado a presión. Cuidados correctamente, las cubiertas ofrecen una belleza y calidez diferente a cualquier otro material. Puede estirarse en una plataforma sin cojín y aún así ser bastante cómodo.

Como patios, las cubiertas se pueden unir a una casa o independientes. Los mazos a menudo están diseñados para aprovechar una vista. Las cubiertas pueden tener diferentes niveles y, a menudo, necesitan barandas. Ciertos tipos de cubiertas de madera y compuestos son resistentes a los insectos. A diferencia de la madera natural, los pisos de vinilo y compuestos no se astillan y generalmente no se deforman.

Antes de comenzar un proyecto, verifique con las leyes locales de zonificación. Algunas ciudades o condados requieren planos y una aprobación oficial de la comisión de planificación, junto con inspecciones periódicas durante el proceso de construcción. Esto podría determinar si su proyecto se convierte en una terraza o patio.

Patios y cubiertas: las similitudes

Tanto los patios como las cubiertas son espacios al aire libre o en el patio trasero que definen áreas de actividad y lo guían de un espacio a otro. Otros rasgos que comparten:

• Se puede construir una cubierta o pérgola sobre la sombra o la privacidad.
• Una cocina al aire libre se puede ubicar en un patio o terraza.
• Ambos pueden albergar pozos de fuego, aunque una característica de fuego colocada en una cubierta necesitará un material ignífugo que la separe de la plataforma de madera, como concreto, cerámica, porcelana, etc.
• Un patio o terraza puede rodear una piscina o spa

Cuidado de patios y terrazas

A diferencia de un patio de concreto o ladrillo, una cubierta de madera necesita mantenerse anualmente para preservar su belleza. Esto podría requerir fregar o lijar. Si la plataforma ha pasado demasiado tiempo sin un cuidado regular, podría ser necesario volver a barnizarla o pintarla. Cualquiera de los dos requerirá preparación para asegurarse de que no haya clavos, tornillos o tablas sueltos. También debe lijarse o reacabarse para garantizar que no haya pedazos de madera que puedan desprender astillas.

Existe una variedad de productos de cubierta disponibles, según el alcance del proyecto de reparación.

Dependiendo del material, también se deberá mantener un patio, aunque no requiere el mismo nivel de atención que un deck. Es posible que sea necesario reemplazar los ladrillos, se debe limpiar y rastrillar la grava de guisantes, y puede ser necesario limpiar el concreto para eliminar el moho.