Mamá ve horror, él ve casa de sus sueños.

Después de cuatro años de remodelación los fines de semana, este bricolaje y su compañero convirtieron el bungalow de 1919 en un hogar acogedor que incluso una madre podría amar.

Mi madre pensó que había perdido la cabeza

Foto por Deborah Whitlaw Llewellyn

No estuvimos en la casa cinco minutos antes de que las lágrimas comenzaran a rodar por el rostro de mi madre, mientras observaba los kitsch de las paredes y las alfombras de color naranja y verde. Traté de consolarla, detallando todo el potencial que tenía el bungalow de casi 100 años de antigüedad: techos de beadboard originales y paredes de yeso de crin, para empezar, pero ella no lo tenía. El segundo piso de la casa de 2.200 pies cuadrados no estaba terminado, y el primero estaba lleno de proyectos de remodelación de mala calidad a medias y tenía un olor a humedad.

Se muestra: el propietario Charles McAfee se relaja en la sala de estar.

Sala de estar: Antes

Mi compañero, Jimmy, también lo odiaba. Lo había convencido de que tomara un salto de fe en la casa, que se encuentra en una parte prometedora de Greer, Carolina del Sur, pero en el fondo creía que era un pozo de dinero. Si bien ninguno de los dos habíamos remodelado mucho, al menos tenía alguna experiencia en carpintería. Yo, mientras tanto, había hecho poco más que pintar. Mirando hacia atrás, puedo entender por qué pensó que me había vuelto loca.

Se muestra: la sala de estar una vez estaba llena de grandes grietas en las paredes.

Viendo el potencial oculto

Foto por Deborah Whitlaw Llewellyn

En ese momento, sin embargo, todo lo que pude ver fue el porche envolvente y el pasillo de 7½ pies de ancho que me llamó la atención por primera vez. Sabía que detrás de la odiosa fachada había huesos buenos y pisos de madera dura restaurable. Un agente de bienes raíces sin dentar, que no había esperado que yo hiciera una oferta, había levantado una sección de la alfombra para mí. Las tablas estaban rayadas y con cicatrices, pero eran de pino macizo.

Además, pensé que el lugar era un robo. Lo compré en diciembre de 2004 por $ 70, 000 y nos las arreglamos para reservar $ 20, 000 para arreglar la casa, un proyecto en el que nos lanzamos. Durante dos meses antes de mudarnos, pasamos nuestros fines de semana libres, Jimmy es una enfermera y yo trabajo para la compañía de teatro local, arrancando pisos, reparando yeso agrietado y derribando paredes. Es increíble: cuesta $ 500 tener a alguien que muestre solo una pared, pero puedes hacerlo en 10 minutos con un martillo y poco conocimiento.

Se muestra: el bungalow de 1919 se asienta en una propiedad de un acre y está envuelto en dos lados con un porche.

Dormitorio: antes

Nuestro proyecto más duro terminó siendo el primero: el dormitorio principal. Entrar a esa habitación era como visitar una casa de diversión. Había por lo menos cinco colores de pintura diferentes y el propietario anterior había lanzado una pared en medio de la sala de 15 por 16 pies en un intento de agregar un baño. Mientras que él no había hecho ninguna plomería, había golpeado la chimenea y la chimenea. Jimmy tuvo que cubrir el mural de Mother Goose pintado en la caja cerrada.

Dormitorio: despues

Foto por Deborah Whitlaw Llewellyn

Para recuperar algo del encanto, forzamos algunos músculos de la espalda moviendo un manto de roble de dos niveles de una chimenea cerrada en la habitación de huéspedes para rematar un nuevo gas sin ventilación uno en el dormitorio principal. Si bien hubiéramos preferido una chimenea de leña tradicional, me gusta cómo el modelo sin ventilación que instalamos calienta la habitación 10 grados en 10 minutos. Era agradable tener duchas sin frío durante los seis meses llenos de aserrín que pasamos lijando y renovando las molduras de pino originales de la casa.

Se muestra: Abbie, el terrier de Boston de los propietarios, se siente como en casa en el dormitorio principal, que se abre al porche lateral.

Comedor: Antes

Después de ganar nuestras primeras franjas con ese proyecto, abordamos el comedor. No tenía una, ni dos, sino tres capas de piso encima de la madera dura: alfombra de pelo largo, baldosa de vinilo y una tabla de respaldo gruesa. Normalmente, eso sería molesto, pero no es un gran problema. Desafortunadamente, los propietarios anteriores decidieron que cada vez que una pieza del piso se curvaba o se abría, podían repararlo clavándolo o atornillándolo nuevamente. ¡Tenía al menos mil sujetadores pegados! Después de aproximadamente una semana de seis horas al día para sacarlos, mis manos estaban apretadas por el trabajo con el martillo, el destornillador y la palanca, y había agujeros por todas partes. Estábamos seguros de que tendríamos que cubrir el piso de nuevo.

Comedor: Después

Foto por Deborah Whitlaw Llewellyn

Sin embargo, solo por diversión, decidimos usar una lijadora de tambor para ver qué pasaría. Honestamente, esperábamos un milagro, ya que no habíamos presupuestado un nuevo piso. Afortunadamente, una vez que lo terminamos y colocamos una capa de poliuretano brillante, los orificios lo hicieron lucir intencionalmente angustiado o, como dice Jimmy, "decapado". Ahora nos reímos cuando la gente pregunta cómo conseguimos el efecto.

Cocina: antes

Nuestra suerte continuó en la cocina. Jimmy finalmente se volvió un poco loco un día y levantó el viejo piso de vinilo mientras estaba en el trabajo, para ver qué había debajo. Lamentablemente, no era hermosa la madera dura. Pensé que tendríamos que pagar por azulejos o linóleo nuevo para poner sobre el pino, pero Jimmy había visto a alguien pintar un piso en la televisión y decidió intentarlo. Durante dos semanas, grabó cuidadosamente el piso y creó un patrón de diamante con varios tonos de pintura de "Uy" de $ 5 por galón que se habían devuelto al centro del hogar. Se veía genial, así que decidimos instalar una nueva luz, comprar un carrito de suministros de restaurante para una isla y terminar de pintar el espacio. Advertencia: asegúrese de tener suficiente pintura "ay" antes de comenzar para que no termine de igualarla a precio completo. Jimmy casi se agotó antes de terminar las paredes.

Cocina: despues

Foto por Deborah Whitlaw Llewellyn

Sin embargo, la cocina no se veía completa, hasta que fuimos a la ventana a comprar gabinetes que aún no podíamos permitirnos. Mientras miraba algunas puertas de estilo Shaker, Jimmy de repente se volvió hacia mí y me dijo: "Saben, todo esto me parece que es un pedazo de adorno colocado en la puerta de una losa". Efectivamente, cuando llegamos a casa, derribó la puerta de un armario, encontró un trozo de celosía para cortar y colocar encima, y ​​logró replicar la apariencia. Es difícil creer que esos son los mismos gabinetes ahora.

Aún no consideramos que la habitación esté terminada. Nos gustaría agregar un lavaplatos y nuevos mostradores, pero por menos de $ 300 en materiales y mucho trabajo de parte de Jimmy, se ve mucho mejor.

Pinturas de cocina: Behr
Gabinete glaseado: Tabaco por Ralph Lauren Inicio

Baño: antes

Hemos estado trabajando arduamente para escatimar y ahorrar donde sea posible: $ 20, 000 solo llegan hasta el momento en una renovación de toda la casa, y eliminamos ese presupuesto inicial haciendo nuestro nuevo baño. Al principio, tuvimos que pagar a alguien para levantar el lavadero anterior, que originalmente era el porche trasero, y reemplazar las vigas de soporte podridas. Más tarde, cuando finalmente llegamos a trabajar en el espacio, también contratamos la electricidad y la plomería.

Contratista de baños y reparador de tinas: Sam Lewis, Haven Renovations LLC, Greenville, SC; 864-360-1664

Baño: despues

Foto por Deborah Whitlaw Llewellyn

Pensamos en intentar hacerlo nosotros mismos, pero sabíamos que nos llevaría un año hacer lo que hicieron en dos meses. Para compensar los costos, rastreamos las tiendas de venta y de salida en busca de accesorios. Sabía que quería mezclar lo vintage con los acabados modernos, así que cuando vimos una mesa rústica en una tienda de antigüedades, la compramos y pusimos un fregadero en la parte superior. Mientras tanto, la bañera con patas en forma de garra tenía un descuento de un amigo que los arregla para ganarse la vida.

Se muestra: el nuevo baño de invitados ocupa lo que era el cuarto de atrás convertido en lavandería, que se había asentado en una pendiente descentrada. Una mesa antigua y una bañera de 100 años ahora se mezclan con toques más modernos, como los herrajes niquelados.

Tablero de baño Wainscot

Foto por Deborah Whitlaw Llewellyn

El nuevo revestimiento de listones en el baño refleja los techos originales que se encuentran en el resto de la casa.

Pasillo: antes

El generoso pasillo principal de 7½ pies de ancho, con sus pisos de corazón de pino y el techo original de la tabla de abalorios, fue un importante punto de venta para nosotros.

Pasillo: después

Foto por Deborah Whitlaw Llewellyn

Después de comprar la casa, pasamos muchas horas haciendo trabajos de pintura y pintura, y estamos encantados con los resultados.

Lecciones bien aprendidas

La lección más difícil que he aprendido en los últimos cuatro años es la paciencia. No puedes tomar un proyecto como este y hacerlo en un año. Todavía hay muchas cosas que nos gustaría hacer. Esperamos que cuando arrancemos el revestimiento de vinilo del exterior, encontremos las tablillas de madera originales en buenas condiciones. Sin embargo, pase lo que pase, sé que esta casa vale todo el sudor y las lágrimas. Nos encanta esta casa, y ahora mi mamá está más que feliz de pasar por una visita.

Lo que hicimos

Ilustración de Ian Worpole

El primer piso de 1, 800 pies cuadrados de la casa de 1919, que no tenía baño interior hasta la década de 1980, había sido destruido en los últimos años. Los nuevos dueños restauraron gran parte del plan original.

Costo de remodelación: $ 30, 000 hasta el momento.
Plazo: cuatro años y contando.
Dónde guardamos: usar accesorios con descuento, un carrito de restaurante y pintura "ay" para rehacer la cocina.
Dónde nos derrochamos: contratar contratistas para ayudar a convertir el cuarto de lavado podrido en un lujoso baño de invitados.
Lo que haríamos de otra manera: ¡Nada! Fue toda una experiencia de aprendizaje.
El mayor desafío: el piso de madera dura del comedor se veía como el queso suizo después de que retiramos los sujetadores de las capas superiores de alfombra, linóleo y contrapiso.
Cómo lo resolvimos: aceptamos los defectos como "personaje", pasando una lijadora de tambor sobre las tablas y cubriendo con una capa fresca de poliuretano brillante.

galería de diapositivas cuadrícula vista de galería presentación de diapositivas